An apparent cyberattack shut down an education platform used by universities and K-12 schools in Georgia and across the US.