Microsoft has upgraded its 365 Copilot with new agentic abilities that allow it to directly edit live documents in Word, Excel, and PowerPoint, moving beyond its earlier passive role. The integration ...