I asked career chefs and professional grillmasters about the biggest blunders home cooks make when firing up the grill.